O nas
Jesteśmy parą (zarówno na gruncie tłumaczeniowym, jak i prywatnym), którą łączy zamiłowanie do serii Final Fantasy. Od 2006 roku zajmujemy się różnymi projektami związanymi z tą serią — tłumaczeniami, poradnikami, rozwiązywaniem kwestii technicznych oraz tworzeniem treści fanowskich.
Na naszej stronie można znaleźć wiele materiałów pomocnych w odbiorze serii Final Fantasy. Skupia ona także innych miłośników gier należących do gatunku jRPG. Jeśli chcesz dowiedzieć się czegoś więcej na temat naszych projektów lub też po prostu porozmawiać w przyjaznej atmosferze, serdecznie zapraszamy do pozostania tu na dłużej!
Final Fantasy VII Rebirth — Tłumaczenie: 75%
- Liczba segmentów: 75 634
- Przetłumaczonych: 68 115
- Do przetłumaczenia: 7 519
12
Spolszczeń
11
Ukończonych projektów
1500+
Członków Discorda
100k+
Pobrań
Ukończone przez nas projekty
Spolszczenie do gry Final Fantasy VIII (wersja PC)
Spolszczenie do gry Final Fantasy VIII (wersja PlayStation)
Spolszczenie do gry Final Fantasy VIII Remastered (wersja PC Steam)
Poradnik strategiczny do gry Final Fantasy VIII
Patche utrudniające do gry Final Fantasy VIII, do wersji PC, PC Steam i PlayStation
PocketStation patch do gry Final Fantasy VIII
Chronidia Final Fantasy — fanowska gra RPG, stworzona w RPG Makerze
CosmoFFolitan — miesięcznik parodystyczny
CosmoFFolitan Adventure — gra przygodowa stworzona w RPG Makerze, dodatek do miesięcznika CosmoFFolitan
Konwersja spolszczenia do gry Final Fantasy IX (wersja Steam PC); Autor tłumaczenia: RPG
Spolszczenie do gry Final Fantasy X (wersja PS2)
Spolszczenie do gry Final Fantasy X (wersja Steam PC — HD Remaster)
Spolszczenie do gry Final Fantasy XIII (wersja Steam PC)
Spolszczenie do gry Final Fantasy XIII (wersja PlayStation 3)
Spolszczenie do gry Final Fantasy XIII-2 (wersja Steam PC)
Spolszczenie do gry Final Fantasy XV (wersja Steam PC)
Spolszczenie do gry Final Fantasy VII Remake (wersja PC)
Spolszczenie do gry Crisis Core: Final Fantasy VII Reunion (wersja PC)
Spolszczenie do gry Crisis Core: Final Fantasy VII Reunion (wersja Nintendo Switch)
Ponadto pomagaliśmy troszkę przy projektach tłumaczeniowych gier God of War: Chains of Olympus (korekta, technikalia), Final Fantasy XII (korekta) oraz Okami HD (lokalizacja kilku grafik).
Dołącz lub wesprzyj
Kontakt: balamb.pl@gmail.com